Cette traduction est fournie pour votre commodité. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.
Résumé
La présente politique explique comment ENDISM (« nous ») collecte, utilise, conserve et partage les informations lorsque vous utilisez l’application Android ENDISM et les sites associés, dont https://endism.tr.
Nous avons conçu ENDISM pour que ses fonctions de sécurité s’exécutent sur votre appareil. Nous ne vendons pas de données personnelles, n’affichons pas de publicité et n’utilisons aucun SDK publicitaire ou d’analyse tiers dans l’app. ENDISM n’utilise pas le service VPN d’Android et ne redirige pas votre trafic internet.
Exploitant : ENDISM INC., Enregistrée en Ontario, Canada
Site web : https://endism.tr
Contact : support@endism.tr
1. Informations collectées
A. Données envoyées à nos serveurs
Ces éléments ne quittent votre appareil que lors de l’activation d’une licence ou lorsque l’app vérifie que votre licence est toujours valide :
| Donnée | Finalité |
|---|---|
| Clé de licence saisie | Activer et valider votre licence |
| Identifiant d’appareil (Android ID ou identifiant généré) | Limiter une licence à un nombre d’appareils et empêcher le partage de clés |
| Données techniques de connexion (adresse IP, heure, succès ou erreur) | Traitées automatiquement par notre serveur de licences pour la sécurité et la prévention des abus |
| Si vous vous connectez à l’espace licence : un enregistrement de session, une adresse IP tronquée, un identifiant de navigateur haché et les actions que vous y effectuez | Sécuriser l’espace, vous montrer votre activité récente et empêcher le partage de clés de licence |
Nous ne recevons pas votre nom, vos contacts, photos, messages, journaux d’appels, position précise, données de carte bancaire, historique de navigation, la liste de vos apps ni vos fichiers.
B. Données traitées uniquement sur votre appareil
Les éléments suivants servent au fonctionnement de l’app et restent sur votre téléphone, sauf si vous exportez vous-même une sauvegarde :
- La liste des apps installées, les noms de paquets et les résultats locaux d’analyse et du détecteur d’adware
- Les noms et empreintes des fichiers APK que vous choisissez d’analyser (avec l’accès à tous les fichiers)
- Les événements et durées d’utilisation par app, pour le temps d’écran, les limites quotidiennes, les heures de concentration et pour savoir quelle app était récemment à l’écran
- La consommation de données mobiles par app, uniquement pour la règle de limite de données que vous définissez
- Le nom de l’app à l’écran, l’adresse web de votre navigateur et le texte affiché, vérifiés par Garde des sites, Focus numérique et Mots bloqués pour appliquer vos règles
- Les événements d’interface d’accessibilité pour l’assistant optionnel de vidage du cache (appui sur les boutons « Vider le cache » / « Forcer l’arrêt » d’Android)
- Votre mot de passe de verrouillage, conservé uniquement sous forme d’empreinte salée
- Vos réglages, listes de blocage, règles de Focus numérique et apps ignorées
- Un fichier de sauvegarde que vous exportez ou importez (enregistré où vous le souhaitez ; la licence n’y figure jamais)
2. Autorisations sensibles
ENDISM peut demander des autorisations Android puissantes. Après l’activation, l’app ne demande que ce qu’exige la protection de base ; toute autre autorisation est demandée lorsque vous activez la fonction qui l’utilise, et peut être révoquée à tout moment dans les paramètres d’Android.
- Service d’accessibilité : Garde des sites, Focus numérique et Mots bloqués lisent le nom de l’app à l’écran, la barre d’adresse du navigateur et le texte visible pour bloquer les sites, apps et mots que vous choisissez. L’anti-désinstallation l’utilise pour empêcher la suppression d’ENDISM sans votre mot de passe, et l’assistant optionnel de vidage du cache l’utilise pour appuyer à votre place sur des boutons des Paramètres d’Android. Avant l’activation, l’app affiche une information et demande votre consentement. Ces informations sont vérifiées uniquement sur votre appareil — jamais enregistrées, envoyées ni partagées — et nous ne lisons ni mots de passe ni messages.
- Accès aux données d’utilisation : identifie l’app au premier plan et sa durée d’utilisation, pour le temps d’écran, les limites et la vérification des pop-ups. Le contenu des autres apps n’est pas lu.
- Visibilité de tous les paquets (apps installées) : nécessaire pour analyser et lister les apps de l’appareil.
- Accès à tous les fichiers : uniquement pour l’analyse complète des fichiers APK du stockage. Nous n’envoyons pas vos fichiers.
- Administrateur de l’appareil : protection optionnelle pour que l’app ne puisse pas être supprimée sans votre mot de passe.
- Demande de suppression de paquets : vous permet de lancer la désinstallation d’une app choisie dans les résultats d’analyse ou d’adware ; Android demande toujours votre confirmation.
- Superposition, notifications, exemption d’optimisation de la batterie, état du Bluetooth et fermeture des apps en arrière-plan : pour les écrans de blocage, les alertes, le maintien de la protection, la règle d’horaires Bluetooth et le Boost.
ENDISM ne demande pas l’autorisation du service VPN et n’installe lui-même ni autres apps ni mises à jour. Les mises à jour sont distribuées par Google Play.
3. Utilisation des informations
- Fournir l’analyse, la détection d’adware, le Boost, Garde des sites, Mots bloqués, Focus numérique, le verrouillage et l’anti-désinstallation
- Activer, vérifier et limiter les clés de licence aux appareils enregistrés
- Répondre aux e-mails d’assistance que vous nous envoyez
- Protéger notre service contre la fraude et les abus
Nous n’utilisons pas vos données à des fins publicitaires, de profilage publicitaire ni de revente à des courtiers en données.
4. Partage
Nous ne partageons des informations que dans les cas suivants :
- Serveur de licences ENDISM, que nous exploitons pour activer et valider les clés
- Google Play, si vous installez l’app depuis Google Play. Google peut traiter des données d’appareil et de compte selon ses propres règles
- Obligation légale : si la loi nous impose de divulguer des informations
Nous ne vendons ni ne louons de données personnelles.
5. Conservation
Les enregistrements de clé de licence et d’identifiant d’appareil sont conservés tant que la licence est active, puis pendant une durée raisonnable pour prévenir les abus et traiter les demandes d’assistance. Les données sur l’appareil y restent jusqu’à ce que vous les supprimiez, réinitialisiez l’app ou désinstalliez ENDISM. Les e-mails d’assistance sont conservés le temps nécessaire au traitement de votre demande.
6. Sécurité
Les échanges de licence passent par HTTPS. Les mots de passe de verrouillage sont conservés sous forme d’empreintes salées sur l’appareil, jamais sur nos serveurs. Aucune méthode de transmission ou de stockage n’est sûre à 100 %, mais nous prenons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les données que nous détenons.
7. Vos choix et vos droits
- Vous pouvez refuser ou révoquer toute autorisation Android dans les paramètres du système
- Vous pouvez désactiver à tout moment Garde des sites, Mots bloqués, Focus numérique, le vidage du cache, le verrouillage et l’administrateur de l’appareil
- Vous pouvez désinstaller ENDISM pour supprimer ses données locales
- Vous pouvez demander l’accès aux enregistrements de licence et d’appareil que nous détenons, ou leur suppression, en écrivant à support@endism.tr avec votre clé de licence si vous en avez une
8. Enfants
ENDISM est une app de sécurité destinée au grand public. Les fonctions de contrôle parental sont prévues pour qu’un parent ou tuteur gère un appareil. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles d’enfants de moins de 13 ans (ou de l’âge minimal applicable dans votre pays) pour nos propres fins. Si vous pensez que nous détenons de telles données, contactez-nous et nous les supprimerons.
9. Traitement international
Notre site et notre serveur de licences peuvent traiter des données dans des pays autres que le vôtre. En utilisant ENDISM, vous comprenez que ces informations peuvent y être transférées aux fins décrites ci-dessus.
10. Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date de « Dernière mise à jour » en haut de page changera, et la version en vigueur sera toujours publiée sur https://endism.tr/privacy.html.
11. Contact
Questions sur la confidentialité : support@endism.tr
Site web : https://endism.tr